100 Patterns Workshop for July


Zapraszam na drugą, lipcową serię warsztatów 100 Patterns Workshop,
dostępnych dla polsko, i anglojęzycznych.
Miejsce: Białystok, Radosna 34, Mapka.
Każdy uczestnik może przynieść swój przedmiot do ozdobienia, 
wtedy koszt warsztatów to jedyne 30 zł.
Jeśli będzie to przedmiot wielkogabarytowy cena jest do uzgodnienia.
Możemy też wybrać dwa spośród przedmiotów dostępnych na miejscu, wtedy płacimy 45 zł.
W cenę warsztatów wliczone są materiały potrzebne 
do ozdabiania techniką decoupage metalu, drewna oraz tkanin.
Dostajesz wiedzę, produkt i 4 godziny odprężenia od codzienności.
W trakcie serwujemy wodę mineralną, herbatę, kawę i owoce sezonowe.

LIPIEC:
02, 09, 12 Pepegi na długie biegi, 30/ 45 zł
Możecie przynieść z domu swoje  
białe trampki, baleriny, czy tenisówki.
Albo wybrać któryś z modeli trampek dostępnych na miejscu.
(Proszę podać rozmiar buta przed warsztatami.
Trampek po ozdobieniu nie pierzemy)

16, 19, 23 Szuflady spod lady, 30/ 45 zł
Możecie przynieść szufladę ze swojej komody, by nadać jej całkiem nowy wygląd.
Jeśli nie przyniesiesz szuflady możesz wybrać przedmioty
z naszego kufra, np Puchy, przyciski do papieru, 
 pudełka do przechowywania,
drewniane mini napisy i zawieszki..

26, 30 Tkaniny na cioci imieniny, 30/ 45 zł
Możecie przynieść bawełniane, bądź lniane, 
np. spodenki, sukienkę, bluzkę, chustkę 
w kolorze białym, wyprane w 60 stopniach (nie koniecznie)
 U nas dostaniecie bawełniane torby zakupowe.

Zapisy i pytania 
mailowo do Kasi strunab@gmail.com 
lub wysyłając wiadomość na Funpage.

Można negocjować terminy i godziny :)

Zdjęcia wyrobów naszych warsztatowiczów znajdziecie tu, tam i tutaj :)


Here is the English version

I am inviting You for the second, June series of Summer workshops
100 Patterns Workshop, avaliable for Polish and English speakers.
Meeting place: Bialystok, Radosna 34, Map.
Every participant can bring his own thing to decorate, 
than the workshop cost 30 PLN.
If the thing you want to decorate is very big, than we renegociate the price.
You can also chose two things from our stock at the place, than the cost is 45 PLN.The price include all materials you need 
to use decoupage technic on wood, steel or textiles.
We give you knowledge, product and 4 hours rest from everyday routine.
We serve tea, coffee, mineral water, and seasonal fruits during workshop.

JULY:
02,09,12  Trainers makeover, 30/ 45 PLN
You can bring your cosy, canvas shoes.
or you can chose from the shoes models avaliable at the place.
Please inform us about your foot size before workshops.

16, 19, 23  Drawers makeover, 30/ 45 PLN
If you have a chest of drawers, take out one drawer
and bring it here we will change it's face to more beautiful :).
 At the place we secure Cans, small storage boxes, 
wooden paper weights and small wooden inscriptions.

26. 30.  Textiles, 30/ 45 PLN
You can bring your cotton or linen for ex. shorts, dress, blouse, kerchief
in white colour.
We provide here textile shopping bags.

Register and questions at: strunab@gmail.com
or Funpage
You can negociate dates and timing:)

Works of workshops participants here and there and that way :)

2 komentarze:

  1. Odpowiedzi
    1. Agata jeśli materiał ma tendencję do zbiegania się, lepiej żeby się zbiegł przed dekoracją niż po niej, niektóre materiały zbiegają się nawet w 30 i 40 stopniach.
      Nie jest to jednak zabieg konieczny.

      Usuń